Реклама Renault, показанная во время матча «Техас Рейнджерс», с автомобилем, которого нельзя купить даже в Америке | Carscoops

Реклама Renault, показанная во время матча «Техас Рейнджерс», с автомобилем, которого нельзя купить даже в Америке | Carscoops

      Австралийский рекламный ролик французского кроссовера показали американцам без видимой причины

      6 часов назад

      от Майкла Готье

      Во вторник во время матча «Техас Рейнджерс» был показан рекламный ролик Renault Koleos.

      По-видимому ошибочно показанный спот рекламировал кроссовер, который не продаётся в Америке.

      Неясно, как реклама попала в эфир, но ролик был взят из Австралии.

      Бейсбол, возможно, так же американский, как яблочный пирог, но матч «Техас Рейнджерс» во вторник принял неожиданно французский оборот. В пятом иннинге на стриме MLB.TV сети Rangers Sports Network был показан рекламный ролик Renault Koleos.

      Подробнее: новый Renault Grand Koleos дебютировал как гибрид на базе платформ Geely и Volvo

      Хотя автомобильная реклама часто сопровождает спортивные трансляции, этот, казалось бы, ошибочно показанный ролик заставил меня присмотреться. Он шел после рекламы Swiffer и, вероятно, не вызвал особых удивлений, так как был взят из Австралии.

      В результате ролик был на английском и рекламировал кроссовер по цене от 36 990 долларов. Хотя австралийский акцент было трудно не заметить, похоже, эти два обстоятельства не помешали ролику выйти в эфир. Точно неизвестно, как это случилось, но возможно, кто-то из сотрудников сети или рекламного отдела не знал, что Renault покинула Соединённые Штаты в 1987 году.

      Благодаря этой, казалось бы, оплошности, болельщики «Рейнджерс» увидели ролик, рекламирующий Koleos Evolution 4×2 2025 года. Компания рекламировала условия с нулевым первоначальным взносом и ставками от 1,99%. Renault Australia также отметила семилетнюю гарантию на кроссовер с «неограниченным пробегом».

      Фото: Майкл Готье / Carscoops

      Это интересная путаница, которую не увидишь каждый день. Однако в матчах много автомобильной рекламы и спонсорских материалов, поэтому легко понять, как такое могло остаться незамеченным.

      В трансляциях «Рейнджерс» обычно присутствуют реклама Audi, Chevrolet, Ford, Kia, Toyota и Honda. Для человека, не знакомого с автомобилями, реклама Renault Koleos может не показаться неуместной.

      [Обновление: тот же ролик также был показан снова во время стрима в среду]

      Фото: Майкл Готье / Carscoops

Реклама Renault, показанная во время матча «Техас Рейнджерс», с автомобилем, которого нельзя купить даже в Америке | Carscoops Реклама Renault, показанная во время матча «Техас Рейнджерс», с автомобилем, которого нельзя купить даже в Америке | Carscoops Реклама Renault, показанная во время матча «Техас Рейнджерс», с автомобилем, которого нельзя купить даже в Америке | Carscoops

Другие статьи

Реклама Renault, показанная во время матча «Техас Рейнджерс», с автомобилем, которого нельзя купить даже в Америке | Carscoops

Австралийская реклама французского кроссовера была показана американцам без видимой причины.