Uno spot della Renault trasmesso durante una partita dei Texas Rangers con un'auto che non si può nemmeno acquistare negli Stati Uniti | Carscoops

      Un annuncio australiano che promuoveva un crossover francese è stato mostrato agli americani senza apparente motivo

      6 ore fa

      di Michael Gauthier

      Un annuncio della Renault Koleos è stato trasmesso durante una partita dei Texas Rangers martedì.

      Lo spot apparentemente mandato in onda per errore promuoveva un crossover che non viene venduto in America.

      Non è chiaro come l'annuncio sia arrivato in onda, ma è stato preso dall'Australia.

      Il baseball può essere tanto americano quanto la torta di mele, ma la partita dei Texas Rangers di martedì ha preso una piega inaspettatamente francese. Durante il quinto inning, uno spot per la Renault Koleos è stato mostrato nello stream MLB.TV del Rangers Sports Network.

      Altro: Nuova Renault Grand Koleos debutta come ibrida basata su telai Geely e Volvo

      Sebbene la pubblicità automobilistica vada di pari passo con lo sport, lo spot apparentemente mandato in onda per errore mi ha fatto fare un doppio sguardo. È andato in onda dopo uno spot della Swiffer e probabilmente non ha suscitato particolare stupore, dato che proveniva dall'Australia.

      Di conseguenza, lo spot era in inglese e pubblicizzava il crossover con un prezzo a partire da $36.990. Pur essendo difficile non notare l'accento australiano, sembra che questi due elementi siano stati sufficienti per permettere allo spot di andare in onda. Non è del tutto chiaro come ciò sia successo, ma è possibile che qualche addetto della rete o della pubblicità non si sia reso conto che Renault ha lasciato gli Stati Uniti nel 1987.

      Grazie a questo apparente errore, i tifosi dei Rangers hanno potuto vedere uno spot che promuoveva il Koleos Evolution 4×2 2025. L'azienda vantava offerte con zero anticipo e tassi a partire dall'1,99%. Renault Australia ha inoltre segnalato la garanzia del crossover di sette anni a "chilometraggio illimitato".

      Foto Michael Gauthier / Carscoops

      È un curioso equivoco, e qualcosa che non si vede tutti i giorni. Tuttavia, le partite presentano molti spot e partnership automobilistiche, quindi è facile capire come una cosa del genere possa sfuggire.

      Nel caso dei Rangers, le partite solitamente presentano spot di Audi, Chevrolet, Ford, Kia, Toyota e Honda. Per chi non è esperto di automobili, uno spot del Renault Koleos potrebbe non sembrare fuori posto.

      [Aggiornamento: lo stesso spot è stato mostrato di nuovo anche durante la trasmissione di mercoledì]

      Foto Michael Gauthier / Carscoops