Ecco come due persone sono state fotografate mentre lavavano la loro Miata all'ombra di Ground Zero

      NEW YORK, NY - SETTEMBRE 2001: Persone lavano la loro Mazda Miata mentre le macerie del World Trade Center si vedono in questa foto d'archivio dei primi giorni di settembre 2001, poco dopo gli attacchi terroristici dell'11/9 a New York City. Jane Tyska/Digital First Media/East Bay Times via Getty Images

      

      

      

      

      

       Le più grandi notizie e recensioni auto, senza le fandonie

      

       La nostra newsletter quotidiana gratuita ti invia le storie che contano davvero, direttamente a te, ogni giorno feriale.

      

      

      

      Negli ultimi mesi almeno, questa foto di due persone che lavano la loro Mazda MX-5 è ricomparsa ripetutamente in tutto il mondo dei Miata. Alcuni vedono solo una scena vagamente giocosa—due persone in una strada cittadina, che lavano con nonchalance la loro convertibile. Ma se guardi da vicino lo sfondo, c'è molto più in corso qui di due persone che fanno una piccola pulizia di primavera.

      Questa foto è stata scattata il 24 settembre 2001—a malapena due settimane dopo gli eventi dell'11/9, e quello sullo sfondo non è qualche installazione architettonica casuale; sono i resti della torre sud del World Trade Center. E come probabilmente ti stai rendendo conto ora, i due soggetti umani non stanno rimuovendo uno strato di sporco urbano dal loro piccolo roadster dopo un inverno in ibernazione; stanno lavando via i resti di due aerei di linea e di una mezza dozzina di edifici che furono rasi al suolo durante l'attacco, per non parlare dei quasi 3.000 esseri umani che morirono quel giorno solo nella città di New York.

      E no, questo non è IA.

       Jane Tyska/Digital First Media/East Bay Times via Getty Images

      La giornalista che ha scattato la nostra foto principale, Jane Tyksa, è ancora fotografa di redazione per il Bay Area News Group, che possiede la pubblicazione dove la foto è apparsa originariamente. Quando l'ho contattata, ha immediatamente confermato la sua autenticità, e ha liquidato come "assolutamente ridicole" le diffuse affermazioni che fosse falsa. Ah, e Tyska possiede una Miata tutta sua—una NA Classic Red il cui contachilometri si è fermato a 164.000 miglia. Siamo ovunque, gente.

      Potresti aver visto questa foto (o una simile) attribuita a un fotografo diverso, Erik Pendzich. Questo sembra essere un semplice caso di scambio di identità, piuttosto che qualcosa di malevolo. Anche Pendzich era lì quel giorno, e ha catturato lo stesso momento da quasi esattamente lo stesso angolo. Anche lui è ancora nel settore e ha offerto un po' di prospettiva da residente di New York City.

      "Ero a New York City per l'11/9 e sono stato testimone di tutti gli eventi della giornata," mi ha detto Pendzich via email. "Questa immagine è stata creata come parte della mia copertura del post-11/9 del recupero di New York dall'attacco."

      

       Jane Tyska/Digital First Media/East Bay Times via Getty Images

       Jane Tyska/Digital First Media/East Bay Times via Getty Images

      

      "Il Downtown Manhattan era ancora nel caos e stavo cercando di fotografare qualcosa di più della sola macerie del crollo," ha detto. "Le strade del Financial District e l'area intorno al sito del WTC erano ancora ricoperte di polvere e detriti."

      Ha descritto una scena silenziosa e desolata—le strade normalmente affollate praticamente vuote, a eccezione degli operai dell'edilizia e dei servizi.

      "Non l'atmosfera normale della città che ho chiamato casa per tutta la vita," ha detto.

      "Credo fosse lungo Washington Street quando mi sono imbattuto nella scena," ha ricordato. "Ho notato queste due persone che lavavano la loro auto. Era la prima volta in due settimane che assistevo a persone che facevano qualcosa di 'normale'."

      Il ricordo della posizione da parte di Pendzich è stato preciso. Il garage nella foto si trovava all'incrocio tra Washington e Carlisle—sì, l'incrocio tra wash e car. Non si può inventare.

      La vista lungo Washington Street oggi appare molto diversa. Il garage è stato demolito (l'immagine Street View qui sotto è del 2017) e il memoriale occupa il sito dove una volta giacevano le macerie, ma alcuni elementi della scena sono ancora riconoscibili, in particolare l'edificio a sinistra, che ospita il World (senza "Trade") Center Hotel.

      

       Jane Tyska/Digital First Media/East Bay Times via Getty Images

       Google

      

      "Sapevo che la giustapposizione delle loro azioni con i resti di un evento orribile che incombeva in lontananza fosse qualcosa che valesse la pena documentare," ha detto.

      La Miata era nel garage accanto il giorno degli attacchi; come molti newyorkesi, i custodi della Miata stavano appena avendo la prima possibilità di tornare alle loro auto da quel fatidico giorno.

      "C'erano anche molti altri veicoli nel garage che erano coperti da detriti grigi del crollo," ha detto. "Più tardi ho scoperto che numerosi veicoli non sono mai stati reclamati."

      Conosci una delle due persone in questa foto? In tal caso, contattatemi via [email protected] o [email protected]. Apprezzerei l'opportunità di parlare con loro!