Stazione locale della NBC ingannata da un video generato dall'IA su un'interruzione di corrente in pista che ha provocato un enorme incidente
@SteelHorseLive via X
Le più grandi notizie e recensioni automobilistiche, senza frottole
La nostra newsletter quotidiana gratuita invia le storie che contano davvero direttamente a te, ogni giorno feriale.
L’infatuazione di Internet per le schifezze generate dall’IA sta esplodendo, ma probabilmente non hai bisogno che te lo dica io. I continui deepfake di celebrità che dicono qualcosa di ridicolo possono davvero logorare una persona. Alcune pagine di battute sui social riescono ogni tanto a essere genuinamente divertenti, come uno scoiattolo cieco che trova una noce, e nel processo ingannano molte persone. Questo clip fasullo di un tamponamento multiplo in una gara su pista sterrata ha fatto proprio questo e anche di più, quando ha convinto una testata giornalistica seria che l’incidente fosse realmente avvenuto.
NBC Chicago ha trasmesso mercoledì sera un breve servizio che mostrava un video preso dalla pagina Weaber Valley Speedway su Facebook. Il filmato (falso) mostra un intero schieramento di auto da gara late model su pista sterrata che girano in pista, finché le luci non si spengono, causando un incidente.
Di per sé, non è del tutto incredibile — e, certo, alcuni potrebbero considerarlo degno di nota. Ma la rete Channel Five si è persa alcuni indizi cruciali che rivelavano che si trattava in realtà di tutta una bufala.
«Abbiamo poi scoperto che la compagnia elettrica della zona ha spento le luci per intimidire i proprietari della pista e farli pagare la bolletta in tempo», ha spiegato il giornalista in onda, traendo informazioni dalla didascalia del post scritta in un inglese stentato. «La pista ha poi dato a ogni auto coinvolta nell’incidente un extra di 5$ per i lavori di riparazione.»
Questo si adatta perfettamente allo stile di Weaber Valley Speedway. Se visiti la pagina, che ha all’incirca 340.000 follower su Facebook e altri 40.000 su Instagram, vedrai che posta costantemente contenuti che esagerano gli stereotipi da redneck. Ogni tanto pubblicano qualcosa di abbastanza credibile, ma la maggior parte dei loro video è chiaramente satira (sebbene straordinariamente ben fatta). Sicuramente, se NBC Chicago avesse visto il video di uno shuttle della NASA che si schianta in pista o di un'opossum che fuma una sigaretta mentre fa il pollice in su alla telecamera, avrebbero capito anche in quei casi che il clip era falso.
La pagina Weaber Valley Speedway è gestita da Howard Weaver, e sono riuscito a parlare con lui al telefono di questo pasticcio del telegiornale serale.
«Il modo in cui l’ha detto serio», ha riso Weaver, parlando del giornalista che credeva alla storia di copertura. Quando un amico gli ha inviato una registrazione del servizio, si è chiesto se fosse reale o frutto dell’IA. «Ormai non ci si può fidare di niente», ha commentato.
Weaver mi ha detto di aver realizzato il clip con il nuovo generatore video Sora 2 di OpenAI. Ha detto che è lo strumento migliore al momento per creare clip iper-realistici, ma che richiede molta messa a punto per ottenere qualcosa di pulito come il video del blackout.
«Il mio prompt per un singolo video come quello è probabilmente lungo tre paragrafi», ha detto Weaver. «Non dico semplicemente, ‘Fai un video del blackout alla pista sterrata e poi un incidente d’auto.’ Sto digitando nomi di file che deve usare, per farlo sembrare un video da cellulare, tipo ‘video iPhone 11 a mano tremante registrato dalle tribune’ e bla bla bla.»
«È come se stessi praticamente scrivendo un libro per ottenere un video di 10 secondi», ha continuato Weaver.
Weaber Valley è cresciuto fino a diventare una delle pagine sulla pista sterrata più grandi su Facebook, superata solo da pagine importanti come Eldora Speedway per numero di follower, e non è nemmeno reale. Molte persone sono al corrente dello scherzo, ma ci sono ancora frotte di persone che si lasciano ingannare. L’isteria si diffonderà solo man mano che modelli come Sora miglioreranno con ogni aggiornamento.
«Ho sentimenti contrastanti a riguardo perché è un po’ spaventoso, ma è divertente, ma poi è anche spaventoso», ha detto Weaver. «Penso che i social media verranno distrutti da questo.»
Forse non sarebbe poi così male, ma questa storia non parla davvero di quello.
Hai un suggerimento o una domanda per l'autore? Contattalo direttamente: [email protected]
Altri articoli
Stazione locale della NBC ingannata da un video generato dall'IA su un'interruzione di corrente in pista che ha provocato un enorme incidente
Hanno persino ripetuto la didascalia del video, che diceva che la compagnia elettrica aveva spento le luci durante la gara per intimidire i proprietari della pista affinché pagassero la loro bolletta.
